01. Distinto, diferente 02. Tumba Palo Cocuye 03. Tributo al Nino Rivera 04. Reconciliacion 05. Variaciones sobre un tema desconocido 06. Al vaiven de mi carreta 07. Gandinga, mondongo y sandunga 08. Huellas del pasado 09. Warariansa 10. Homenaje a Martha Valdes
Afro-Cuban All-Stars — кубинская музыкальная группа, возглавляемая Хуаном де Маркосом Гонсалесом (бывшим тресистом группы «Sierra Maestra»). Музыкальный коллектив объединяет музыкантов 4-х поколений, самому старшему из них 81 год, а самому младшему — 13. Музыка коллектива представляет собой смесь различных стилей кубинской музыки, включая болеро, сон, сон-монтуно, гуахира.
Группа обрела всемирную известность благодаря своему альбому 1997 года A toda Cuba le gusta, который был записан на сессии проекта «Buena Vista Social Club». На тот момент участниками группы были Рубен Гонсалес, Орландо «Качаито» Лопес, Ибраим Феррер, Рауль Планас, Пио Лейва, Мануэль «Пунтильита» Лисеа, Янко Писако и основные музыканты, внесшие самый большой вклад в запись — Каридад Йерресуэло и Педро Кальво.
Целью коллектива является популяризация и сохранение оригинальной афро-кубинской музыки и фольклора.
* Luis Alemany — труба * Carlos Álvarez — тромбон * «Angá» Dìaz — перкуссия * Ibrahim Ferrer — вокал * Juan de Marcos González — перкуссия * Rubén González — фортепиано * Pío Leyva — вокал * Manuel «Puntillita» Licea — вокал * Orlando «Cachaito» López — контрабас * Manuel «Guajiro» Mirabal — труба * Demetrio Muñiz — тромбон * Eliades Ochoa — гитара, вокал * Julienne Oviedo — перкуссия * Raúl Planas — вокал * Omara Portuondo — вокал * Carlos Puisseaux — перкуссия * Daniel Ramos — труба * José Antonio Rodríguez — вокал * Compay Segundo — гитара, вокал * Barbarito Torres — лауд * Amadito Valdés — тимбалы * Idania Valdés — вокал * Felix Valoy — вокал * Javier Zalba — флейта, баритон-саксофон
The Afro-Cuban All Stars spans 4 generations of musicians ranging from the age of 81 to 13: Rubйn Gonzбlez, Eliades Ochoa, Ibrahim Ferrer, Manuel "Guajiro" Mirabal Vбzquez, Omara Portuondo, Orlando Lуpez Vergara aka "Cachaito", Bбrbaro Alberto Torres Delgado aka "Barbarito Torres", Manuel Licea aka "Puntillita", Raъl Planas, Fйlix Valoy, Richard Egьes, Josй Antonio "Maceo" Rodriguez, Pio Leyva, and the young Julienne Oviedo Sбnchez.